Cinco de Mayo

墨西哥人和美國人慶祝的理由

Cinco de Mayo不應該與墨西哥獨立日混淆。 那是9月16日。 Cinco de Mayo在墨西哥並不是很受歡迎的節日(除少數地區外),但在美國更受歡迎。 那麼,Cinco de Mayo是什麼? 簡短的回答是,它慶祝墨西哥士兵在普埃布拉戰役中擊敗法國軍隊。 真正的答案是Cinco de Mayo是一個獨特的墨西哥美式節日。

它慶祝美國和墨西哥之間關係的改變。

1848年墨西哥裔美國人戰爭的結束,不僅使兩國關係緊張,而且使墨西哥深陷債務危機中,這場債務隨著內戰的發展而日益增長。 墨西哥向歐洲國家借錢,最終這些國家要償還債務。 英格蘭和西班牙進入現場,並且離開的速度很快,但法國利用了他們的時間並決定入侵。 事實證明,拿破崙三世決心征服墨西哥,在墨西哥王位上設立哈布斯堡王子,統治墨西哥。 有人認為,從墨西哥拿破崙想要在美國南北戰爭中幫助聯邦。 法國隊在普埃布拉戰敗在美國內戰中所扮演的角色是值得商榷的,但如果法國人更積極地提供聯盟,戰爭可能會更長,更難和更血腥。

當墨西哥軍隊擊敗第一個入侵營時,他們的數量大大超過了數量,並且面臨著一支技術優越的力量,使勝利更加偉大; 這是今天慶祝的原因。 具有諷刺意味的是,這場戰鬥並沒有結束墨西哥與法國之間的衝突,而僅僅是一個開始。

一年後,法國軍隊以更大數量返回,並控制墨西哥將傀儡馬克西米利安派往墨西哥負責。 墨西哥人民抵制,內戰一旦在美國結束,林肯總統派謝里登將軍提供墨西哥抵抗。 許多美國士兵從德克薩斯聯邦軍退役加入墨西哥軍隊。 當馬克西米利安於1868年被擊敗時,一支美軍士兵在墨西哥城的勝利大遊行中游行。為紀念美國提供的援助,數千名墨西哥人在襲擊發生數週後越過邊境加入美國軍隊珍珠港。

令人遺憾的是,Cinco de Mayo的真實故事仍然被廣告商所忽視,他們認為這不過是賣啤酒的藉口(Cinco de Mayo現在是聖帕特里克節後一年的第二大啤酒消費日)。 這是對美國與墨西哥之間長期關係的慶祝,包括多年的合作,以及兩個鄰國能夠擱置分歧並共同努力的未來的希望。

因此,要記住為什麼我們慶祝它並點頭讚賞墨西哥的傳統和食物,慶祝Cinco de Mayo

把一個偉大的Molé或傳統的Carne Asada放在一起,享受墨西哥燒烤