中國人如何慶祝聖誕節?
中華人民共和國祇有一小部分人是基督徒,並且有一些法律規定慶祝宗教節日。 聖誕節在香港更受歡迎(特別是在迪斯尼度假村開業的時候),台灣當然比中國更加西化。 儘管慶祝聖誕節,但經驗和傳統可能與美國的大不相同。
中華人民共和國聖誕節
在中國人的快樂/聖誕節中,“盛唐快樂用普通話和'盛丹輝樂用粵語。 聖誕老人被稱為“聖丹老人”,字面意思是聖誕老人,在中華人民共和國祇有約1%的人是基督教徒,這個節日很少在大城市以外慶祝,很少有人有聖誕樹,有些人用紙鍊和燈籠做裝飾。
然而,在北京這樣的大城市,情況有點不同。 在那裡,許多人來自歐洲和美國,聖誕節已經站穩了腳跟。 事實上,它已成為主要城市中廣泛商業化的假日,其中所有的假期都屬於國定假日。 中國政府以自己的方式擁抱聖誕節,成功地將節日與宗教根源分開。 根據大西洋的一篇文章:
由於數量龐大的城市華人慶祝聖誕節的商業化和宗教消毒版本,該國6800萬基督徒(約佔人口的5%)的時間更為艱難。 宗教活動受到政府的嚴格管制,各種禁止或允許的頌歌行為......
當政府開始允許更加商業化的聖誕節版本在20世紀90年代開始蓬勃發展時,它有意或無意地掩蓋了西式版本,從而減少了節日的宗教內涵。 從某種意義上說,聖誕節在中國越受歡迎,基督徒就越少。
聖誕節在香港,澳門和台灣
香港和澳門在中國的歐洲影響力更強,因此他們以更歐洲的方式慶祝聖誕節。 聖誕節是這兩個地點的兩天假期,銀行關閉,在節禮日(聖誕節後一天)特別銷售。
特別是香港全心全意地接受聖誕節。 由於其驚人的展示,食物和購物,它被CNN評為十大聖誕節之一。 香港也是迪士尼主題公園的所在地,聖誕節在那裡舉行了全美國的閃光和儀式。
雖然台灣的影響力比中華人民共和國還要強,但在那裡的基督教徒比在香港少。 雖然有聖誕節慶祝活動,但他們傾向於低調。
獨特的中國聖誕慶祝活動
儘管聖誕節在中國可能不是同一個美國的大節日,但它確實包含了一些獨特和特殊的傳統。
- 中國的蘋果詞聽起來很像“和平”這個詞。 因此,一個可愛的傳統已經發展成交換用彩色紙包裝的蘋果。 蘋果在平安夜吃,因為在中文裡,“平安夜”這個詞意味著和平或安靜的夜晚(從傳統的頌歌平安夜)。
- 有些人去Carol吟唱,雖然沒有多少人了解他們或了解聖誕故事。 鈴兒響叮噹是在中國流行的卡羅爾!
- 基督徒在中國的人可以得到特殊服務。 去午夜彌撒服務變得非常受歡迎。 參加聖誕節前夕的群眾近年來也越來越流行。 (日本也有類似的趨勢,店主已經發現了慶祝聖誕節的商業潛力。
- 和西方文化一樣,聖誕節涉及家庭盛宴。 但與西方傳統火雞或火腿不同,中國家庭更有可能食用與中國新年有關的食物。 這些可能包括烤叉燒豬肉,雞肉和木耳湯。
- 孩子們掛著棉布絲襪,希望中國版的聖誕老人敦刻老人能夠拜訪並留下禮物。
- Ta Chiu是一個道教節日,將於12月27日在香港舉行。 這個節日更有趣的傳統之一接近尾聲時,祭司們讀到住在該地區的每個人的名字。 當牧師讀完名單後,這些名字被附在一匹紙馬上並被燒毀,希望他們能夠升天。