鮭魚ochazuke是傳統的日本米飯蒸飯 ,配上烤三文魚和茶。 本質上,ochazuke是一個簡單的日本質樸的茶湯。 有關ochazuke的更多信息,請閱讀如何製作美味的Ochazuke碗 。
根據個人口味,可以選擇切片乾海帶(kizami nori),小球(ochazuke arare或bubu arare)等小米餅乾, 芥末 (日本辣根),新鮮蔬菜( mitsuba ), tsukemono (醃菜) ,或tsukudani (米飯的美味伴奏,如調味海帶,煨乾海鮮等)被用來提高這種鮭魚ochazuke的味道。
雖然ochazuke的成分只受個人偏好的創造力限制,但享用小塊剩餘魚類或日本餐的任何其他成分,ochazuke風格是非常普遍的。 通常,在一頓飯結束時,可以享用ochazuke來完成最後幾個米飯。 其他時候,它可以享用第二道米飯,並作為這道菜的慣用最後一道菜。
用於這種三文魚ochazuke食譜的日本茶是綠茶,有時也被稱為煎茶或日本茶 。 傳統上,這種最基本的日本茶葉可以喝到Ochazuke; 然而,這種配方也可以使用其他類型的日本茶。 例如, ho茶 (烤綠茶), genmai茶 (烤糙米茶),或任何其他品種的煎茶。 通常,對於ochazuke,日本茶比紅茶更受青睞,只是因為味道溫和,並沒有壓倒這道菜。
至於米飯,通常使用傳統的日本短粒白米(hakumai) 。 不過,我更喜歡短粒糙米( genmai) ,味道一樣好吃。 其他人將大麥( mugi )混入白米或糙米中,這在ochazuke中也同樣出色。 這是你的選擇!
對於這種鮭魚ochazuke配方,最好的時間是在你吃過烤三文魚 ,或者shiokoji三文魚之後 。 留下一小塊剩下的碎片,或者燒烤一塊,以便稍後製作ochazuke,並輕鬆製作一種美味的煎餃。
三文魚ochazuke可作為一頓早餐,午餐或晚餐享用,或在白天或深夜享用小吃。
注意:這個配方的烹飪時間假定米飯和鮭魚已經煮熟,或剩菜可用。 如果您正在煮米飯和三文魚而不是使用剩菜,則需要45分鐘。
你需要什麼
- 2/3杯熟,蒸短米飯
- 1/2至2/3杯熱沖泡的日本茶(綠茶),剛好足以覆蓋大米
- 1/4杯烤三文魚的小塊
- 少數乾燥的kizami紫菜(薄片海藻),可選
- 小bubu arare或ochazuke arare(小米餅乾泡芙),可選
- 可以品嚐三葉草(日本草藥)(蔥,或其他綠色蔬菜)
- 芥末味(辣日本辣根),可選
- 1湯匙Tsukemono(醃菜)在旁邊服務
如何做到這一點
- 將米飯放入一個小飯碗中。 如果使用剩米,首先在微波爐中加熱米飯。
- 添加烤鮭魚和所需的裝飾。
- 將熱沖泡的綠茶倒入米飯,鮭魚和裝飾物中。